周作人提示您:看后求收藏(好看小说网www.carpentryplus.net),接着再看更方便。

民国前在东京所读外国小说差不多全是英文重译本,以斯拉夫及巴耳干各民族为主,这种情形大约直到民十还是如此。这里边最不能忘记的是匈加利的小说。贾洛耳特书店出版的小说不知道为什么印的那么讲究,瓦忒曼似的纸,金顶,布装,朴素优美而且结实,民初在浙东水乡放了几年,有些都长过霉,书面仿佛是白云风的样子了,但是育珂摩耳的短篇集一册,还有波阑洛什微支女士的小说《笨人》,总算幸而免,真是可喜的事。我对于匈加利小说有好感,这是理由之一。其次是当时我们承认匈加利人是黄种,虽然在照相上看来,裴彖飞还有点像,育西加与育珂等人已显然是亚利安面貌了。但他们的名字与欧人不同,写起来都是先姓后名,如英译称摩理斯育珂,而其自署则必曰育珂摩耳,这一节似乎比印度人还要更是东方的,在三十年前讲民族主义的时代怎能不感到兴趣,而其影响便多少留遗一点下来,到现今还未消灭。现在想起来这匈加利的黄白问题颇是暧昧,也不值得怎么注意,不过从前总有过这么一回事,有如因腹泻而抽了几口雅片,腹疾早愈而烟枪也已放下,但记忆上这口烟味也还会少少存留的。至于小说有写得好的,那也不会忘记,可是这并不限于那一民族,密克萨德著《圣彼得的雨伞》的确还想翻译,别国的却也还有,如波阑显克微支著《得胜的巴耳德克》,俄国库普林著《阿勒萨》,日本坂本文泉子著《如梦记》,皆是,就只可惜无此工夫,其实或是无此决心耳。十一月二十五日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
海贼王:我为路飞

海贼王:我为路飞

淡烟流水
一个来自21世纪的灵魂穿越到海贼王的世界,成为主角路飞,在这个危机四伏的世界,主角表示自己很慌怎么办,不用怕,本系统驾到,统统闪开。 且看路飞如何与自己的伙伴经历冒险,突破重重难关,抵达拉夫德鲁,实现各自的梦想。 (救艾斯,救艾斯,救艾斯,桃之助必死,桃之助必死,桃之助必死,重要的事情说三遍。)
玄幻 连载 45万字
阿提克斯的奥德赛:重生为游乐场

阿提克斯的奥德赛:重生为游乐场

李图生
一场悲剧将阿提克斯带入了一个魔法世界,他的生活因此发生了意想不到的转折。在这个新世界里,他决心克服自己的局限性,变得更强大,并向把他带到这里的人复仇。 阿提克斯踏上旅程,卷入了一场跨维度的战斗。在新的目标的指引下,他在这个奇妙而危险的世界中航行,与不同的盟友结下了牢不可破的纽带。一路上,他发现了隐藏在自己身上的真相,并决心保护自己所爱的人免受危险。 这是一个关于进化、勇气、复仇和坚定决心的故事。跟
玄幻 连载 56万字
纵欲无度

纵欲无度

耶希
色欲疯长之时,情欲难以自控。【伪骨科+强制爱+h】 七月下旬,霍阿禧自英国回到香港,搭乘出租车自机场回家,车在路上被黑帮拦下。 夜幕,那人的身影格外引人注目,身姿伟岸,单手插兜。 犹豫再三,阿禧喊:“小舅舅?” 声音脆生生,软绵绵的。 有点子熟悉,霍无渡转身了,看到正站在夜里,穿着粉白相间过膝裙的女孩。 哦,这不是他姐家里圈养的小哭包嘛。 —— 色心先起,他勾她入禁忌之狱;情难自已,情欲爆发,他强
玄幻 连载 17万字
雷媛媛三部曲之三(妈妈的真实世界)

雷媛媛三部曲之三(妈妈的真实世界)

空空如也
十一年前,刚刚发完雷媛媛第二部第五章没多久,我的工作发生了重大变故,人生也发生了重大改变。这十一年里,忙于生活,忙于生存,实在是没法集中精力写出什么像样的东西来。所以,雷媛媛第二部的坑也一直没有填上。等到终于能沉下心来写点东西的时候,已经彻底忘了当年那篇小说的构思了。我索性先把坑敞开放着,先试着写雷媛媛的第三部。或许在写第三部的过程中,能找到些填坑的思路。
玄幻 连载 1万字
让开,姐要去收租了

让开,姐要去收租了

泉久久
晋2022-06-09完结总书评数:1317当前被收藏数:5692文案:温润如玉矜贵的顾家大少爷顾衍,突然多了个乡下来的未婚妻。所有人都嘲讽她野麻雀也想变凤凰。这只野麻雀竟然还妄想扮演顾衍的白月光,结果可笑地沦为了替身。白月光回国第一时间找到喜欢模仿自己的洛音,当着顾衍的面甩给她一张支票,让她离开。顾衍并没阻止,只是看着她微微泛红的眼睛,轻轻扶了扶金丝眼镜框,漫不经心地观察着她的表情。洛音却并没他
玄幻 连载 31万字
性感女明星们的影像作品AV化改编系列

性感女明星们的影像作品AV化改编系列

处女座沙加
黑丝·ol·内衣模特·拘束·轮奸
玄幻 连载 2万字